dimanche 30 octobre 2011

Tunisians invading Obama’s facebook page

These comments are caused by a campaign organized by Tunisian Web surfers to make laugh of Obama ! It comes after some photos of police brutality against the protesters of the Occupy Wall Street movement spread throw the network yesterday.

The Tunisian web surfers -who are know by their sense of humor- reacted as if Obama is a dictator, and as if he is facing a revolution from the whole American people. Most of the comments are telling jokes inspired from the Arab spring. Here is a sample :

1) « Eminem is arrested because of his song ‘Mr president’ ! »

=> During the Tunisian revolution, the rapper ‘El General’ was arrested because of a song called ‘Monsieur le président’ that criticized Ben Ali’ regime.

2) « Fouad Mbaza (the current Tunisian president) says that Obama should start the change immediately, or leave power. »

=> The some speech was addressed by Obama to Syria’s president, Bashar Al Assad.

3) « Obama’s plane is flying to Saudi Arabia. »

=> In reference to Tunisia’s dictator who fled to Saudi Arabia during the Tunisian revolution.

4) « Tunisia is the first country to recognize the American Transitional National Council. »

=> As if the imagined « American revolution » has brought down Obama’s government and a transitional council is now leading the US (like what happened in Libya).

The phenomenon of amplifying realities and exaggerating to make laugh is called « Tanbir » in Tunisia. It’s often used as a kind of protest against the politicians and the government. But this time, Obama is the target.

dimanche 2 octobre 2011

Des Nahdhistes déchirent les affiches des autres listes éléctorales...

Hier soir, tard dans la nuit, j'ai moi même repéré deux personnes barbus (je n'ai rien contre les barbus, je ne fais que citer ce que j'ai vu) qui se sont dirigé vers un mur réservé à l'affichage des listes électorales, ils ont déchiré les affiches de 3 partis, et comme par hasard, ils n'ont gardé que la liste de Nahdha... Que ce soit une opération organisée du bureau de Nahdha à Bizerte ou une initiative personnelle que ces deux individus ont pris, ce comportement est inadmissible et ne peux témoigner que d'un niveau intellectuel et éthique très bas, ce n'est pas ça la démocratie et ce n'est surtout pas de cette manière qu'on gagne des élections qu'on désire démocratiques et transparentes...